Amigos, imagine o sol nascendo e derramando ouro sobre fachadas de pedra coral, bougainvilleas caindo das varandas e ruas sem carros ecoando música e risadas.

Cartagena, na costa caribenha da Colômbia, combina hotéis-boutique elegantes com passeios fáceis de um dia — praias de areia branca, um “spa de lama” em águas mornas e praças perfeitas para noites tranquilas.

Use este roteiro curado com preços em dólares para aproveitar uma semana com estilo, sabor e sem adivinhações.

Por que Cartagena

Dentro das muralhas centenárias, mansões grandiosas escondem pátios arborizados, piscinas no terraço e halls repletos de arte. Além delas, parques nacionais em ilhas e baías tranquilas convidam para um passeio de dia inteiro. É uma cidade onde você pode passear durante o dia, saltar de ilha amanhã e saborear lanches de rua a qualquer hora.

Melhor época

Maio–junho e setembro–novembro são períodos mais tranquilos em relação à multidão e costumam ter preços melhores, com chuvas rápidas. Reserve barcos para ilhas e experiências especiais de 1 a 2 dias de antecedência durante o ano todo.

Onde se hospedar

El Centro (Cidade Murada): hotéis-boutique de $140–$320 por noite oferecem pedra restaurada, mergulhos em terraços e pátios silenciosos — perfeitos para um luxo ocasional;

Isla Barú: cabanas à beira-mar $120–$250 colocam você a poucos passos de águas turquesa — ideal para uma noite desconectada.

Passeio pela cidade antiga

Comece na Plaza de los Coches e percorra ruas cobertas de flores até a Plaza de la Aduana. Visite museus-casa e galerias ($2–$6). As manhãs são mais frescas; as noites brilham para fotos. Sandálias confortáveis são essenciais — muitas ruas são de paralelepípedos.

Muralhas da Cidade

As muralhas do século XVI circundam o núcleo histórico. Um circuito relaxado leva 60–90 minutos, com vistas do mar e luz do pôr do sol. O acesso é gratuito; use corrimãos em dias de vento e leve água. Bancos estão espalhados para pausas rápidas.

Passeio de carruagem

No ar mais fresco da noite, um clássico passeio de carruagem revela ruas iluminadas por lanternas. Tarifas típicas variam de $20–$40 por 25–40 minutos, dependendo do percurso e da temporada; confirme o preço antes de embarcar.

Lama do Vulcão

El Totumo — cerca de 55–70 minutos da cidade — oferece um mergulho flutuante em lama mineral morna. A entrada custa aproximadamente $4, enquanto passeios em grupo de meio dia custam $15–$25 por pessoa, incluindo transporte de ida e volta. Enxágue na lagoa próxima; leve uma toalha de secagem rápida e notas pequenas para os auxiliares locais opcionais.

Mercado Bazurto

O maior mercado de frutas, verduras e peixes de Cartagena vibra desde cedo. Vá com um guia local ($15–$30 por pessoa) para melhores rotas e pontos de degustação seguros. Use sapatos fechados, leve poucos objetos de valor e traga curiosidade — as amostras de frutas são o destaque.

O que comer

Ceviche: peixe marinado em limão com cebolas e ervas; pratos $7–$15 perto da cidade murada;

arepas de huevo: bolsinhas de milho crocantes com ovo; barracas de rua $1–$2;

empanadas: recheios de queijo ou frango; geralmente $1–$2 cada;

robalo e arroz de coco: clássico costeiro com banana-da-terra; pratos principais $10–$18;

sucos frescos: lulo, graviola, manga — copos grandes $2–$4;

dica: Muitos restaurantes adicionam taxa de serviço voluntária; verifique a conta e dê gorjeta extra apenas se desejar.

Roteiro diário

Dia 1–2: instale-se, caminhe pelas muralhas e visite praças e museus-casa. Passeio de carruagem após o pôr do sol;

dia 3: manhã no vulcão + passeio de street art em Getsemaní;

dia 4: dia de praia de barco público — leve dinheiro para espreguiçadeiras ($3–$6) e almoço simples de frutos do mar ($6–$12);

dia 5: dia de hotel-boutique: mergulho no terraço, tratamento de spa ($25–$60), jantar lento em pátio sombreado;

dia 6: barco privado dividido com amigos — snorkel em enseadas e praias tranquilas;

dia 7: compras de última hora em pátios de artesanato; experimente uma degustação de frutas ($4–$6).

Como se locomover

Do aeroporto até a cidade murada, táxis e aplicativos de transporte custam $8–$12 dependendo do horário e trânsito; viagem de 15–25 minutos. Dentro das muralhas, caminhar é a melhor opção. Para deslocamentos maiores, táxis confiáveis custam $3–$6 dentro das zonas centrais — sempre combine o preço ou use o taxímetro se disponível.

Entrada e taxas

A maioria dos visitantes recebe um carimbo de 90 dias na chegada sem custo. Sempre leve passaporte, comprovante de passagem de saída e detalhes de cobertura de saúde. Alguns píeres de ilhas cobram pequenas taxas ambientais ou portuárias ($2–$8) — tenha troco à mão.

Dicas de segurança

Use uma bolsa transversal em áreas movimentadas e mantenha telefones no bolso quando não forem necessários. Retire dinheiro em shoppings ou supermercados durante o dia. Na praia, alugue um cofre flutuante ($3–$5) ou deixe objetos de valor no hotel.

Orçamento da viagem

Faixa diária confortável por pessoa:

• econômico (hostel + comidas de rua + barcos públicos): $45–$65;

• médio (pousada + cafés + passeios guiados): $85–$140;

• luxo boutique (hotel design + barco privado + spa): $180–$320+;

Reserve restaurantes e experiências de 1 a 3 dias de antecedência durante os meses de pico.

Considerações finais

Cartagena recompensa dias sem pressa: caminhe, prove lanches, nade, repita — depois aumente o ritmo com um mergulho em ilhas ou manhã de banho de lama. Qual capítulo vai guiar sua semana boutique — ruas iluminadas por lanternas, praias de areia macia ou café da manhã em um pátio que você vai sonhar depois?